ãäœãŸãã®å°åã«é¢ããããã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãåäžãããå®èšŒæžã¿ã®æŠç¥ãåŠã³ãŸãããããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã¯ã匷åºãªçµæžçæªæ¥ãç¯ãããã®å®è·µçãªãã³ããšæŽå¯ãæäŸããŸãã
ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãåäžãããïŒçµæžçå¥å šæ§ã®ããã®ã°ããŒãã«ã¬ã€ã
ããªãã®ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã¯ãçµæžçå¥å šæ§ã®éèŠãªèŠçŽ ã§ãããããŒã³ã®æ¿èªãéå©ãããè³è²žã®ç³ã蟌ã¿ãäžéšã®åéã§ã¯å°±è·ã®æ©äŒã«ãŸã§åœ±é¿ãåãŒããŸããç¹å®ã®ã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã¢ãã«ãåºæºã¯åœãå°åã«ãã£ãŠè¥å¹²ç°ãªãå ŽåããããŸãããè¯å¥œãªä¿¡çšãç¯ããç¶æããããã®åºæ¬ååã¯äžçå ±éã§ãããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã¯ãããªãã®æåšå°ãçµæžçèæ¯ã«é¢ããããã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãåäžãããããã®å®è·µçãªæŠç¥ãæäŸããŸãã
ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãçè§£ãã
æ¹åæŠç¥ã«åãçµãåã«ãã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãšã¯äœãããããŠãããã©ã®ããã«èšç®ãããããçè§£ããããšãéèŠã§ããã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã¯ãããªãã®ä¿¡çšå±¥æŽã«åºã¥ããä¿¡çšåºŠã®æ°å€è¡šçŸã§ããããã¯ã貞ãæãããªãã«ãéã貞ããªã¹ã¯ãè©äŸ¡ããããã«äœ¿çšãããŸããã¹ã³ã¢ãé«ãã»ã©ãªã¹ã¯ãäœãããšã瀺ããæå©ãªæ¡ä»¶ã§ããŒã³ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æ¿èªãåŸããããªããŸããã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã®èšç®ã§äžè¬çã«èæ ®ãããèŠçŽ ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãïŒ
- æ¯æãå±¥æŽïŒããã¯å€ãã®å ŽåæãéèŠãªèŠçŽ ã§ãããããªããã³ã³ã¹ã¿ã³ãã«ææ¥éãã«æ¯æããè¡ã£ãŠãããã瀺ããŸãã
- åå ¥é¡ïŒä¿¡çšå©çšçïŒïŒããã¯ãå©çšå¯èœãªç·äžä¿¡é¡ã«å¯ŸããŠãããªããå©çšããŠããäžä¿¡é¡ãæããŸããä¿¡çšå©çšçãäœãä¿ã€ããšãéèŠã§ãã
- ä¿¡çšå±¥æŽã®é·ãïŒäžè¬çã«ãä¿¡çšå±¥æŽãé·ãã»ã©ããã確ç«ãããå®çžŸã瀺ããŸãã
- ä¿¡çšã®çš®é¡ïŒç°ãªãçš®é¡ã®ä¿¡çšïŒäŸïŒã¯ã¬ãžããã«ãŒããå岿ãããŒã³ïŒãçµã¿åãããŠå©çšããããšã¯æçãªå ŽåããããŸãããå¿ é ã§ã¯ãããŸããã
- æ°èŠä¿¡çšïŒçæéã«è€æ°ã®æ°èŠä¿¡çšå£åº§ãéèšãããšãã¹ã³ã¢ã«æªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸãã
äžçäžã®ä¿¡çšæ å ±æ©é¢
ä¿¡çšæ å ±æ©é¢ïŒã¯ã¬ãžãããã¥ãŒããŒãšãåŒã°ããïŒã¯ãããªãã®ä¿¡çšå±¥æŽã«é¢ããæ å ±ãåéã»ç¶æããŸãããããã®æ©é¢ã¯åœã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããäž»èŠãªæ©é¢ã«ã¯æ¬¡ã®ãããªãã®ããããŸãïŒ
- ã¢ã¡ãªã«åè¡åœïŒExperianãEquifaxãTransUnion
- ã€ã®ãªã¹ïŒExperianãEquifaxãTransUnionãCallcreditïŒçŸTransUnionïŒ
- ã«ããïŒEquifaxãTransUnion
- ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ïŒExperianãEquifaxãillion
- ãã€ãïŒSchufa
- ãã©ã³ã¹ïŒFichier National des Incidents de Remboursement des Crédits aux Particuliers (FICP)ãSystÚme d'Information sur les Crédits aux Particuliers (SICREP)
- ã€ã³ãïŒCIBIL (TransUnion CIBIL)ãEquifaxãExperianãCRIF High Mark
ããªãã®å°åã§æŽ»åããŠããä¿¡çšæ å ±æ©é¢ãç¹å®ããåæ©é¢ããèªèº«ã®ä¿¡çšå ±åæžã®åããå ¥æããããšãäžå¯æ¬ ã§ããããã«ãããæ å ±ã®æ£ç¢ºæ§ã確èªããæœåšçãªèª€ããççŸãç¹å®ããããšãã§ããŸãã
ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãæ¹åããããã®æŠç¥
ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã®æ¹åã«ã¯ãç©æ¥µçã§äžè²«ããã¢ãããŒããå¿ èŠã§ãããã匷åºãªè²¡åãããã¡ã€ã«ãæ§ç¯ããããã®ãå®èšŒæžã¿ã®æŠç¥ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
1. è«æ±æžã¯æ¯åãææ¥éãã«æ¯æã
ããã¯ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãæ¹åããäžã§æãéèŠãªèŠçŽ ã§ããæ¯æãã®é å»¶ã¯ãããªãã®ä¿¡çšå±¥æŽã«å€§ããªãã¡ãŒãžãäžããã¹ã³ã¢ã«æªåœ±é¿ãåãŒãå¯èœæ§ããããŸãããªãã€ã³ããŒãèªåæ¯æããã«ã¬ã³ããŒã®ã¢ã©ãŒããèšå®ããŠãæ¯æææ¥ãéããªãããã«ããŸãããããã£ãäžåºŠã®æ¯æãé å»¶ã§ãé·æçãªåœ±é¿ãåãŒãå¯èœæ§ããããããã¯ã¬ãžããã«ãŒããããŒã³ãå ¬å ±æéãå®¶è³ïŒããªãã®å°åã§å®¶è³ã®æ¯æããä¿¡çšæ å ±æ©é¢ã«å ±åãããå ŽåïŒãªã©ããã¹ãŠã®è«æ±æžãææ¥éãã«æ¯æãããšãæåªå ã«ããŠãã ããã
äŸïŒããªãããã€ãã«äœãã§ããŠãæ¯æ15æ¥ãæ¯æææ¥ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒããæã£ãŠãããšããŸããããããªããã³ã³ã¹ã¿ã³ãã«15æ¥ãŸãã¯ãã以åã«æ¯æããããã°ãSchufaãšã®éã§è¯å¥œãªæ¯æãå±¥æŽã確ç«ãããŸããããããããšãæ°æ¥ã§ãé »ç¹ã«æ¯æããé ãããšãSchufaã¯ãããã®é å»¶ãèšé²ããããªãã®ã¹ã³ã¢ãäœäžãããå°æ¥ã®ä¿¡çšç²åŸãå°é£ã«ããå¯èœæ§ããããŸãã
2. ä¿¡çšå©çšçãäœãä¿ã€
ä¿¡çšå©çšçãšã¯ãå©çšå¯èœãªç·äžä¿¡é¡ã«å¯ŸããŠãããªããå©çšããŠããäžä¿¡é¡ã®å²åãæããŸããäžè¬çã«ãä¿¡çšå©çšçã30%æªæºãçæ³çã«ã¯10%æªæºã«ä¿ã€ããšãæšå¥šãããŸããé«ãä¿¡çšå©çšçã¯ãããªããé床ã«åéãããŠãããåµå管çã«èŠããã§ããå¯èœæ§ããããšããã·ã°ãã«ã貞ãæã«éããŸããäŸãã°ãäžä¿¡é床é¡ã10,000ãã«ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒããæã£ãŠããå Žåãæ®é«ã3,000ãã«ïŒå©çšç30%ïŒæªæºãã§ããã°1,000ãã«ïŒå©çšç10%ïŒæªæºã«ä¿ã€ããã«ããŠãã ããã
å®è·µçãªãã³ãïŒä¿¡çšå©çšçãäœãä¿ã€ããšã«èŠåŽããŠããå Žåã¯ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãçºè¡äŒç€Ÿã«äžä¿¡é床é¡ã®åŒãäžããäŸé Œããããšãæ€èšããŠãã ããããã ããå¢å ããäžä¿¡é床é¡ã責任ãæã£ãŠç®¡çãã䜿ããããªãããã«æ³šæããå¿ èŠããããŸãã
3. ä¿¡çšå ±åæžã宿çã«ç¢ºèªãã誀ããèšæ£ãã
å°ãªããšã幎ã«äžåºŠã¯ããã¹ãŠã®äž»èŠãªä¿¡çšæ å ±æ©é¢ããèªèº«ã®ä¿¡çšå ±åæžã確èªãããã®æ£ç¢ºæ§ã確ãããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã誀ããäžæ£ç¢ºãªæ å ±ã¯ãããªãã®ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã«æªåœ±é¿ãåãŒãå¯èœæ§ããããŸãããããã誀ãã«ã¯ãäžæ£ç¢ºãªå£åº§æ®é«ã誀ã£ãé å»¶æ¯æãã®èšé²ãããªãã®ãã®ã§ã¯ãªãå£åº§ã®èšèŒãªã©ããããŸãã誀ããèŠã€ããå Žåã¯ãä¿¡çšæ å ±æ©é¢ã«æžé¢ã§ç°è°ãç³ãç«ãŠãŠãã ãããæ©é¢ã¯ãæ€èšŒãããäžæ£ç¢ºãªæ å ±ã調æ»ããèšæ£ããæ³ç矩åããããŸãã
äŸïŒããªãã¯ã«ããã«äœãã§ãããEquifaxã®ä¿¡çšå ±åæžã確èªããŠããŸããããªããäžåºŠãéèšããããšã®ãªãå£åº§ãèšèŒãããŠããããšã«æ°ã¥ããŸãããããã¯å人æ å ±çé£ã®å åãããããã¯åãªãäºåçãªèª€ããããããŸãããEquifaxã«ç°è°ãç³ãç«ãŠãèŠå¯ãžã®å±åºæžãçœ²åæžã¿ã®å®£èªäŸè¿°æžãªã©ãæå ã«ããè£ä»ãæžé¡ãæåºããŠãã ãããEquifaxã¯èª¿æ»ãè¡ãã誀ãã確èªãããã°ããã®å£åº§ãããªãã®ä¿¡çšå ±åæžããåé€ããŸãã
4. ä¿¡é Œã§ããå£åº§ã®å®¶æã«ãŒãäŒå¡ïŒAuthorized UserïŒã«ãªã
ä¿¡çšå±¥æŽãéå®çãŸãã¯å šããªãå Žåãä¿¡é Œã§ããå®¶æãå人ãä¿æããã¯ã¬ãžããã«ãŒãå£åº§ã®å®¶æã«ãŒãäŒå¡ã«ãªãããšã§ãä¿¡çšãç¯ãå©ãã«ãªããŸããå®¶æã«ãŒãäŒå¡ãšããŠãããªãã¯äž»èŠãªå£åº§å矩人ã§ã¯ãããŸãããããã®å£åº§ã®æ¯æãå±¥æŽãããªãã®ä¿¡çšå ±åæžã«åæ ãããŸããäž»èŠãªå£åº§å矩人ãè¯å¥œãªä¿¡çšå±¥æŽãæã¡ãå£åº§ã責任ãæã£ãŠå©çšããŠããããšã確èªããŠãã ããããªããªãã圌ãã®è¡åãããªãã®ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã«ã圱é¿ãäžããããã§ããå®¶æã«ãŒãäŒå¡ã«ãªãåã«ããã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãçºè¡äŒç€Ÿãå®¶æã«ãŒãäŒå¡ã®å©çšç¶æ³ãä¿¡çšæ å ±æ©é¢ã«å ±åãããã©ããã確èªããŠãã ããã
éèŠäºé ïŒãã®æŠç¥ã¯ããã¹ãŠã®åœã§æå¹ãšã¯éããŸãããäžéšã®ä¿¡çšæ å ±æ©é¢ã¯å®¶æã«ãŒãäŒå¡ã®å£åº§ãèªèããªãå Žåãããããã§ãããã®éžæè¢ãæ€èšããåã«ãããªãã®å°åã®ä¿¡çšæ å ±æ©é¢ã®æ £è¡ã調ã¹ãŠãã ããã
5. ã»ãã¥ã¢ãŒãã¯ã¬ãžããã«ãŒããæ€èšãã
ã»ãã¥ã¢ãŒãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã¯ãä¿èšŒéã®æäŸãå¿ èŠãšããã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®äžçš®ã§ãéåžžãã®ä¿èšŒéãäžä¿¡é床é¡ãšãªããŸããã»ãã¥ã¢ãŒãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã¯ãç¹ã«ä¿¡çšå±¥æŽãéå®çãŸãã¯ä¹ããå Žåãéåžžã®ïŒç¡æ ä¿ïŒã¯ã¬ãžããã«ãŒããããååŸããããããšãå€ãã§ããã»ãã¥ã¢ãŒãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã§ææ¥éãã®æ¯æããããããšã§ãè¯å¥œãªä¿¡çšå±¥æŽãç¯ããåŸã ã«ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãåäžãããããšãã§ããŸããäžå®æéã責任ããå©çšãç¶ããåŸãç¡æ ä¿ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã«ç§»è¡ããä¿èšŒéãè¿éããŠããããå¯èœæ§ããããŸãã
äŸïŒããªãã¯ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã«äœãã§ãããæè¿ç§»äœãããšããŸãããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã§ã®ä¿¡çšå±¥æŽãä¹ãããããç¡æ ä¿ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®ååŸãå°é£ã§ããããªãã¯ã»ãã¥ã¢ãŒãã¯ã¬ãžããã«ãŒããç³ã蟌ã¿ã500豪ãã«ã®ä¿èšŒéãæäŸããŸãããããšãããªãã®äžä¿¡é床é¡ã¯500豪ãã«ã«èšå®ãããŸãããã®ã«ãŒãã責任ãæã£ãŠäœ¿çšããææ¥éãã®æ¯æããè¡ãããšã§ããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®ExperianãEquifaxã§ä¿¡çšå±¥æŽãç¯ãããšãã§ããŸãã
6. äžåºŠã«å€ãã®æ°èŠä¿¡çšå£åº§ãéèšããã®ãé¿ãã
çæéã«è€æ°ã®æ°èŠä¿¡çšå£åº§ãéèšãããšãã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã«æªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããä¿¡çšãç³è«ãããã³ã«ãããªãã®ä¿¡çšå ±åæžã«ããŒãã€ã³ã¯ã¯ã€ã¢ãªïŒä¿¡çšç §äŒïŒãè¡ãããã¹ã³ã¢ããããã«äžããå¯èœæ§ããããŸããããã«ã貞ãæã¯è€æ°ã®æ°èŠå£åº§ããªã¹ã¯å¢å ã®å åãšèŠãªããããããŸãããä¿¡çšã®ç³è«ã¯ééããããæ¬åœã«å¿ èŠãªå Žå以å€ã¯å£åº§ãéèšããªãããã«ããŸãããã
7. ä¿¡çšã®çš®é¡ãïŒæ éã«ïŒå€æ§åãã
æ¯æãå±¥æŽãä¿¡çšå©çšçã»ã©éèŠã§ã¯ãããŸããããç°ãªãçš®é¡ã®ä¿¡çšïŒäŸïŒã¯ã¬ãžããã«ãŒããå岿ãããŒã³ïŒãçµã¿åãããŠå©çšããããšã¯ãæœåšçã«ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã«è¯ã圱é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããããããåã«ä¿¡çšã®çš®é¡ã倿§åããããã ãã«ããŒã³ãçµãã ããä¿¡çšå£åº§ãéèšãããããªãã§ãã ãããæ¢åã®ä¿¡çšã責任ãæã£ãŠç®¡çããããšã«éäžããçã«å¿ èŠãªå Žåã«ã®ã¿æ°ããä¿¡çšãç³è«ããŠãã ããã
8. ä¿¡çšååŸ©è©æ¬ºã«æ³šæãã
ææ°æãšåŒãæãã«ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã®è¿ éãªä¿®åŸ©ãçŽæããäŒç€Ÿã«ã¯æ³šæããŠãã ããããããã®äŒç€Ÿã¯ãã°ãã°éçŸå®çãªäž»åŒµãããéå«ççãŸãã¯éæ³ãªè¡çºã«é¢äžããå¯èœæ§ããããŸããæªãã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã«å³å¹è¬ã¯ãããŸãããã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãæ¹åããå¯äžã®æ¹æ³ã¯ãæéããããŠè²¬ä»»ãæã£ãŠä¿¡çšã管çããããšã§ããããªãã¯èªåèªèº«ã§ãç¡æã§ä¿¡çšå ±åæžã®èª€ãã«ç°è°ãç³ãç«ãŠãæš©å©ããããŸããèªåã§ã§ãããµãŒãã¹ã«ãéãæãã®ã¯é¿ããŸãããã
9. ããªãã®åœã®ä¿¡çšã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã·ã¹ãã ãçè§£ãã
ä¿¡çšã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã®ã¢ãã«ãæ £è¡ã¯åœã«ãã£ãŠç°ãªããŸããããªãã®å°åã§äœ¿çšãããŠããç¹å®ã®ä¿¡çšã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã·ã¹ãã ã調æ»ããã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã決å®ããäžã§æãéèŠãªèŠçŽ ãçè§£ããŸãããããã®ç¥èã¯ãæå€§ã®å¹æãåŸãããã«ä¿¡çšç®¡çæŠç¥ã調æŽããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
äŸïŒã€ã³ãã§ã¯ãCIBILã¹ã³ã¢ã¯300ãã900ã®ç¯å²ã§ãã¹ã³ã¢ãé«ãã»ã©ä¿¡çšåºŠãé«ãããšã瀺ããŸããæ¯æãå±¥æŽãä¿¡çšå©çšçãä¿¡çšã®çš®é¡ãä¿¡çšç §äŒãªã©ã®èŠçŽ ããã¹ãŠCIBILã¹ã³ã¢ã«è²¢ç®ããŸããCIBILã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã·ã¹ãã ãçè§£ããããšã§ãã€ã³ãã®äººã ã¯èªåã®ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã«æã倧ããªåœ±é¿ãäžããèŠçŽ ãåªå ããããšãã§ããŸãã
10. 責任ãæã£ãŠåµåã管çãã
髿°Žæºã®åµåã¯ãã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ãšå šäœçãªçµæžçå¥å šæ§ã«æªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããäºç®ãç«ãŠããããå®ããŸããããã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æ®é«ãªã©ãé«éå©ã®åµåãã§ããã ãæ©ãè¿æžããããšãåªå ããŠãã ãããåµåã®äžæ¬åããã©ã³ã¹ã»ãã©ã³ã¹ãã¡ãŒãªã©ã®æŠç¥ãæ€èšããŠãéå©ãäžããåµåããã管çããããããŸããããåµåã®ç®¡çã«èŠããã§ããå Žåã¯ãè³æ Œã®ããã¯ã¬ãžããã«ãŠã³ã»ã©ãŒããã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ã¢ããã€ã¶ãŒã«å°éçãªéèã¢ããã€ã¹ãæ±ããŠãã ããã
åœå¥ã®èæ ®äºé
ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢æ¹åã®äžè¬ååã¯äžççã«é©çšãããŸãããåœã«ãã£ãŠã¯èæ ®ãã¹ãç¹æã®èŠçŽ ããããŸãïŒ
- ã¢ã¡ãªã«åè¡åœïŒFICOãšVantageScoreãæãåºã䜿çšãããŠããä¿¡çšã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã¢ãã«ã§ãã
- ã€ã®ãªã¹ïŒã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã¯0ãã999ã®ç¯å²ã§ãã¹ã³ã¢ãé«ãã»ã©ä¿¡çšåºŠãé«ãããšã瀺ããŸãã
- ã«ããïŒã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã¯ã¢ã¡ãªã«åè¡åœãšåæ§ã«300ãã900ã®ç¯å²ã§ãã
- ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ïŒã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã¯0ãã1,200ã®ç¯å²ã§ãã¹ã³ã¢ãé«ãã»ã©ä¿¡çšåºŠãé«ãããšã瀺ããŸãã
- ãã€ãïŒSchufaã¯ãã€ã³ãããŒã¹ã®ã·ã¹ãã ã䜿çšããã¹ã³ã¢ãé«ãã»ã©ãªã¹ã¯ãäœãããšã瀺ããŸãã
- ãã©ã³ã¹ïŒæ®éçãªã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã¯ååšããŸãããã貞ãæã¯FICPããã³SICREPããã®æ å ±ã«äŸåããŸãã
- ã€ã³ãïŒCIBILã¹ã³ã¢ãæãåºã䜿çšãããŠããã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã§ã300ãã900ã®ç¯å²ã§ãã
çµè«
ã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã®æ¹åã¯ãèŠåŸãšäžè²«ããåªåãå¿ èŠãšããé·æçãªããã»ã¹ã§ãããã®ã¬ã€ãã§æŠèª¬ããæŠç¥ã«åŸãããšã§ãåŸã ã«åŒ·åºãªè²¡åãããã¡ã€ã«ãæ§ç¯ããããè¯ãéå©ãããŒã³æ¡ä»¶ããã®ä»ã®éèæ©äŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè§£æŸããããšãã§ããŸãã宿çã«ä¿¡çšå ±åæžãç£èŠãã誀ããããã°ç°è°ãç³ãç«ãŠã責任ãæã£ãŠä¿¡çšã管çããããšãå¿ããªãã§ãã ãããè¯å¥œãªã¯ã¬ãžããã¹ã³ã¢ã¯ãäžçã®ã©ãã«äœãã§ããŠããããªãã®çµæžç幞çŠãå€§å¹ ã«åäžãããããšãã§ãã貎éãªè³ç£ã§ãã